📝 人間は満足を知らないために苦しむという教訓的な表現。知足常楽と対になる考え方。
人苦不知足,得到了还想要更多。
(Rén kǔ bù zhī zú, dédào le hái xiǎng yào gèng duō.)
人は足るを知らず、得てもまだもっと欲しがる。
人苦不知足,学会知足才能快乐。
(Rén kǔ bù zhī zú, xuéhuì zhīzú cái néng kuàilè.)
人は足るを知らないから苦しむ、足るを知ることを学んでこそ幸せになれる。
老话说得好,人苦不知足,知足者常乐。
(Lǎo huà shuō de hǎo, rén kǔ bù zhī zú, zhīzú zhě cháng lè.)
昔の言葉に言う通り、人は足るを知らないから苦しむ、足るを知る者は常に楽しい。