台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

人瑞

rénruì

名詞
長寿者。百歳前後の非常に高齢のめでたい人。
📝 「瑞」はめでたいしるしの意。高齢者を尊んで称える語。
这位老人已是百岁人瑞 (zhè wèi lǎorén yǐ shì bǎisuì rénruì.)
この老人はすでに百歳の長寿者である。
村里出了一位人瑞,大家都来祝寿。 (cūn lǐ chū le yī wèi rénruì, dàjiā dōu lái zhùshòu.)
村に長寿者が出て、みなが長寿を祝いに来た。
他被誉为当地有名的人瑞 (tā bèi yùwéi dāngdì yǒumíng de rénruì.)
彼は当地で有名な長寿者として称えられている。

⚖️ 類義語との比較

「人瑞」は百歳前後の長寿者を瑞祥として称える書き言葉。「寿星」は長寿の人や長寿祝いの主役を指し、口語的で範囲が広い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ