台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

日后

rìhòu

名詞・副詞
後日、今後。これから先のいつか。
📝 書面語的で「将来」に近い。
这件事日后再谈。 (zhè jiàn shì rìhòu zài tán.)
この件は後日また話そう。
希望日后还有合作的机会。 (xīwàng rìhòu hái yǒu hézuò de jīhuì.)
今後もまた協力の機会があることを願う。
现在的努力会为日后打下基础。 (xiànzài de nǔlì huì wèi rìhòu dǎxià jīchǔ.)
今の努力が将来の基礎を築く。

⚖️ 類義語との比較

「以后」が口語的で広く使われるのに対し、「日后」はやや書面語的で「後日」の含みが強い。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:17 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ