台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

日霜

rìshuāng

名詞
デイクリーム。昼間用のスキンケアクリーム。
📝 化粧品の用語で、「晚霜」と対をなす。
她每天早上都会涂日霜 (tā měitiān zǎoshang dōu huì tú rìshuāng.)
彼女は毎朝デイクリームを塗る。
这款日霜带有防晒功能。 (zhè kuǎn rìshuāng dài yǒu fángshài gōngnéng.)
このデイクリームには日焼け止め機能がある。
日霜应在洁面后使用。 (rìshuāng yīng zài jiémiàn hòu shǐyòng.)
デイクリームは洗顔後に使用するとよい。

⚖️ 類義語との比較

「日霜」は昼用で保湿や紫外線対策を重視する。「晚霜」は夜用で修復・栄養補給に重点を置く点が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ