台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

日增

rìzēng

動詞 多作谓语,常与“月盛”“不已”等连用。
1 一天天地增加、增长。
近年来游客日增,小镇日渐繁华。 (Jìnnián lái yóukè rìzēng, xiǎozhèn rìjiàn fánhuá.)
近年、観光客が日増しに増え、町はしだいに賑わってきた。
产量日增,供不应求。 (Chǎnliàng rìzēng, gōngbùyìngqiú.)
生産量が日に日に増えても、供給が需要に追いつかない。
他的名声日增,慕名求教者络绎不绝。 (Tā de míngshēng rìzēng, mùmíng qiújiào zhě luòyì bùjué.)
彼の名声は日ごとに高まり、名を慕って教えを請う者が引きも切らなかった。

💬 慣用表現

日增月盛
一天天、一月月地增长兴盛,形容不断增加、日益兴旺。
例:商埠开通,市面日增月盛。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ