台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

肉博

v1
ròubó

動詞
肉弾戦を行う。素手や接近戦で激しく戦うこと。「肉搏」とも書く。
📝 主に戦闘や格闘の文脈で使われる。「肉搏」が正字。
两军士兵展开了激烈的肉博 (Liǎng jūn shìbīng zhǎnkāile jīliè de ròubó.)
両軍の兵士が激しい肉弾戦を繰り広げた。
在狭窄的战壕里只能肉博 (Zài xiázhǎi de zhànháo lǐ zhǐ néng ròubó.)
狭い塹壕の中では肉弾戦をするしかなかった。
这场肉博持续了整整一个小时。 (Zhè chǎng ròubó chíxùle zhěngzhěng yí gè xiǎoshí.)
この肉弾戦は丸一時間続いた。

⚖️ 類義語との比較

「格斗」が一般的な格闘を指すのに対し、「肉博」は武器を持たず体をぶつけ合う激しい接近戦を強調する。
生成日: 2026/06/03 08:28