台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

如饥如渴

v1
rú jī rú kě

成語
飢えや渇きのように、何かを切実に欲しがるさま。非常に熱心であること。
📝 学習や知識への強い欲求を表す際によく用いられる。
如饥如渴地学习新知识。 (tā rú jī rú kě de xuéxí xīn zhīshi.)
彼は新しい知識を渇望するように学んでいる。
孩子们如饥如渴地阅读这些故事书。 (háizimen rú jī rú kě de yuèdú zhèxiē gùshìshū.)
子供たちはこれらの物語の本を貪るように読んでいる。
他对成功如饥如渴 (tā duì chénggōng rú jī rú kě.)
彼は成功を渇望している。

⚖️ 類義語との比較

「如饥如渴」は飢渇のように切実に求める強い欲求を強調する。「迫不及待」は待ちきれない気持ちを表し、時間的な切迫感が中心となる点で異なる。
生成日: 2026/06/03 00:12