動詞
📖 やや書面語的。多くは「始终如一」「表里如一」などの4字の固定フレーズの中で使われるが、単独で述語や状態補語としても用いられる。
1
同じである、一貫している、変わらない
📝 「如」は「〜のようだ」、「一」は「一つ、同じ」を意味し、全体で「一つのようである＝全く同じである」を表す。
他对待工作的热情始终如一。
(Tā duìdài gōngzuò de rèqíng shǐzhōng rú yī.)
彼の仕事に対する情熱は終始一貫している。
我们要努力做到言行如一。
(Wǒmen yào nǔlì zuòdào yán xíng rú yī.)
私たちは言行一致を成し遂げるよう努力しなければならない。
这两件产品的质量完全如一。
(Zhè liǎng jiàn chǎnpǐn de zhìliàng wánquán rú yī.)
この2つの製品の品質は完全に同じである。
无论遇到什么困难，他的信念都坚定如一。
(Wúlùn yùdào shénme kùnnán, tā de xìnniàn dōu jiāndìng rú yī.)
どんな困難に遭遇しようとも、彼の信念は変わらず確固としている。
⚖️ 類義語との比較
「一致」や「相同」は日常的にも広く使われるが、「如一」はより文語的で、態度・言行・信念などが時間の経過や状況の変化にかかわらず「一貫して変わらない」というニュアンスを強調する。
生成: 2.5 Flash ／
更新日:
2026/08/15 03:09
／
v3
／
★☆☆☆ 信頼度36pt・基本チェック済み・1名検証
🔗 「如一」を他の辞書で調べる
(13件)
v3
最新
2026/08/15 03:09
表示中
v2
2026/08/15 03:07
この版を見る
v1
2026/06/21 17:32
この版を見る
広告エリア (Detail Footer)
