成語
鋭気がくじけ、意気がしぼんで尽きること。すっかり気落ちするさま。
📝 「锐」は鋭気、「索」は尽きる意。挫折によって士気が失われた状態を言う。
接连失利，全队锐挫气索。
(jiēlián shīlì, quán duì ruì cuò qì suǒ.)
連敗が続き、チーム全体が意気消沈した。
他一开始踌躇满志，受挫后却锐挫气索。
(tā yī kāishǐ chóuchú mǎn zhì, shòucuò hòu què ruì cuò qì suǒ.)
彼は当初意気軒昂だったが、挫折後はすっかり気力を失った。
领导及时鼓励，才没让大家锐挫气索。
(lǐngdǎo jíshí gǔlì, cái méi ràng dàjiā ruì cuò qì suǒ.)
上司が折よく励ましたので、皆が萎えてしまうことはなかった。
⚖️ 類義語との比較
「垂头丧气」が外見の落胆を描くのに対し、「锐挫气索」は鋭気そのものが折れ尽きた内面状態を言う書面語。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「锐挫气索」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
