台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

软风

ruǎn fēng

名詞
軟風。気象用語で風力階級2の弱い風。また、そよそよと柔らかく吹くおだやかな風。
📝 気象学では風力2(毎秒1.6~3.3メートル)の風を指す。一般には顔に感じる程度のやわらかな微風をいう。
湖面上吹来一阵软风 (húmiàn shàng chuī lái yí zhèn ruǎn fēng.)
湖面からそよ風がひとしきり吹いてきた。
春天的软风让人感到舒适。 (chūntiān de ruǎn fēng ràng rén gǎndào shūshì.)
春のやわらかな風は心地よく感じられる。
气象上把二级风称为软风 (qìxiàng shàng bǎ èr jí fēng chēngwéi ruǎn fēng.)
気象上、風力二級の風を軟風と呼ぶ。

⚖️ 類義語との比較

「软风」は気象学で風力2の弱い風を指す専門語であると同時に、柔らかな微風一般も表す。「微风」「清风」はより日常的な穏やかな風を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ