台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

散列值

v1
sàn liè zhí

名詞
ハッシュ関数によってデータから算出される固定長の値。ハッシュ値。
📝 データの同一性検証や改竄検出、デジタル署名などに用いられる。「哈希值」とも言う。
系统通过比对散列值来验证文件是否被篡改。 (xìtǒng tōngguò bǐduì sànlièzhí lái yànzhèng wénjiàn shìfǒu bèi cuàngǎi.)
システムはハッシュ値を照合してファイルが改竄されていないか検証する。
两个不同的文件产生了相同的散列值,这叫做散列碰撞。 (liǎng gè bùtóng de wénjiàn chǎnshēngle xiāngtóng de sànlièzhí, zhè jiàozuò sànliè pèngzhuàng.)
二つの異なるファイルが同じハッシュ値を生成することをハッシュ衝突という。
密码通常以散列值的形式存储,而不是明文。 (mìmǎ tōngcháng yǐ sànlièzhí de xíngshì cúnchǔ, ér bùshì míngwén.)
パスワードは通常、平文ではなくハッシュ値の形で保存される。

⚖️ 類義語との比較

「散列值」(哈希值)はハッシュ関数の出力値そのもの。「校验和」(チェックサム)は誤り検出用の簡易な検証値で、暗号学的強度は要求されない点が異なる。
生成日: 2026/06/03 08:29