ネット用語
極度に気分が落ち込み、やる気がゼロな状態。超テンションが低い。
📝 「丧（意気消沈）」＋「爆了（極まる）」。
今天诸事不顺，我丧爆了。
(jīntiān zhūshì bú shùn, wǒ sàng bào le.)
今日は何もかもうまくいかず、超落ち込んでる。
考砸之后整个人丧爆了。
(kǎo zá zhīhòu zhěnggè rén sàng bào le.)
試験に失敗して、完全にテンションだだ下がりだ。
这天气看着都让人丧爆了。
(zhè tiānqì kànzhe dōu ràng rén sàng bào le.)
この天気を見てるだけで超気が滅入る。
⚖️ 類義語との比較
「emo」が一時的な感傷なのに対し、「丧爆了」は無気力さの極限を強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 09:13
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「丧爆了」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
