台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

丧身

sàngshēn

動詞
身を失う。命を落とす。
📝 「丧身失命」のように命を落とす意で用いる書き言葉的な語。
他为救人而丧身火海。 (tā wèi jiùrén ér sàngshēn huǒhǎi.)
彼は人を救うため火の海に命を落とした。
不少士兵丧身于这场战役。 (bùshǎo shìbīng sàngshēn yú zhè chǎng zhànyì.)
多くの兵士がこの戦いで命を落とした。
贪婪最终使他丧身 (tānlán zuìzhōng shǐ tā sàngshēn.)
貪欲は最終的に彼の命を奪った。

⚖️ 類義語との比較

“丧身”は命を落とすことを書き言葉的に表し、“丧命”はより口語的に用いる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:31 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ