台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB


名詞
水際、岸辺。古語・文語で用いられる。
📝 現代語ではほとんど用いられず、古典文学に見られる。
之畔,杨柳依依。 (shuǐ sì zhī pàn, yángliǔ yīyī.)
水際のほとり、柳がしなやかに揺れている。
他独立于上,远望江流。 (tā dúlì yú sì shàng, yuǎnwàng jiāngliú.)
彼は岸辺に独り立ち、遠く川の流れを眺めた。
古人常以字描写水边之景。 (gǔrén cháng yǐ sì zì miáoxiě shuǐ biān zhī jǐng.)
古人はよく「涘」の字で水辺の景色を描いた。

⚖️ 類義語との比較

「涘」は文語的な水際を指す。日常語の「岸边」や「河畔」がより一般的である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ