台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

四顾

sìgù

動詞
四方を見回す。あたりをぐるりと見渡す。
📝 書面語。「四顾无人」「茫然四顾」などの形で使う。
四顾无人,便加快了脚步。 (Tā sìgù wú rén, biàn jiākuài le jiǎobù.)
彼はあたりを見回し誰もいないとわかると、足を速めた。
她茫然四顾,不知该往哪里走。 (Tā mángrán sìgù, bùzhī gāi wǎng nǎlǐ zǒu.)
彼女は呆然とあたりを見回し、どこへ行けばよいかわからなかった。
登上山顶,四顾群山尽收眼底。 (Dēng shàng shāndǐng, sìgù qúnshān jìn shōu yǎndǐ.)
山頂に登ると、見回す限りの山々が一望のもとに収まった。

⚖️ 類義語との比較

「四顾」は四方をぐるりと見回す動作を指す書面語であるのに対し、「张望」はきょろきょろと様子をうかがうように見る動作を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ