慣用語
三寸の舌、巧みな弁舌。“三寸不烂之舌”の略。
📝 優れた話術を指す。
他全凭三寸舌打动了众人。
(tā quán píng sāncùnshé dǎdòng le zhòngrén.)
彼はもっぱら巧みな弁舌で人々の心を動かした。
纵有三寸舌，也难辩清白。
(zòng yǒu sāncùnshé, yě nán biàn qīngbái.)
たとえ巧みな弁舌があっても、潔白を証明するのは難しい。
他的三寸舌令人佩服。
(tā de sāncùnshé lìng rén pèifú.)
彼の巧みな弁舌には感心させられる。
⚖️ 類義語との比較
“三寸舌”は“三寸不烂之舌”の略で、いずれも巧みな弁舌を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:31
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「三寸舌」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
