台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

丧乱

sāngluàn

名詞
戦乱や災厄による社会の混乱。死と動乱。
📝 文語的な語で、古典や歴史叙述に多く現れる。
战争带来了丧乱 (zhànzhēng dài lái le sāngluàn.)
戦争は動乱をもたらした。
百姓在丧乱中流离失所。 (bǎixìng zài sāngluàn zhōng liúlí shīsuǒ.)
民衆は動乱の中で家を失い流浪した。
那是一个丧乱的时代。 (nà shì yí ge sāngluàn de shídài.)
それは戦乱の時代だった。

⚖️ 類義語との比較

「丧乱」は文語的で死と荒廃を含意する。「动乱」は現代語で社会的混乱一般を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/03 00:11 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ