台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

私智小慧

sī zhì xiǎo huì

成語
自分本位の浅はかな知恵、こざかしい小才。大道に基づかぬつまらぬ才知をいう。
📝 「私智」は私心にもとづく知恵、「小慧」は小賢しい才知。批判的な語である。字面からの解釈である。
治国不可恃私智小慧 (Zhìguó bùkě shì sī zhì xiǎo huì.)
国を治めるに私智小慧を恃んではならない。
他惯用私智小慧,终难成事。 (Tā guànyòng sī zhì xiǎo huì, zhōng nán chéngshì.)
彼は私智小慧を用いるのが常で、ついに事を成し難い。
私智小慧与真才实学,不可同日而语。 (Sī zhì xiǎo huì yǔ zhēncái-shíxué, bùkě tóngrì'éryǔ.)
私智小慧と真の実力とは、同日に論じられない。

⚖️ 類義語との比較

「雕虫小技」は技芸の取るに足らなさをいうのに対し、「私智小慧」は私心を伴う知恵の卑小さを批判する。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:19 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ