台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

雕虫小技

diāochóngxiǎojì

成語
取るに足りない小さな技能。ちっぽけな腕前。
📝 謙遜またはけなす際に用いる。
这只是雕虫小技,不足挂齿。 (Zhè zhǐshì diāochóngxiǎojì, bùzú guàchǐ.)
これはほんの些細な芸で、口にするほどのものではない。
他的画技不过是雕虫小技 (Tā de huàjì bùguò shì diāochóngxiǎojì.)
彼の画技はちっぽけな腕前にすぎない。
别把雕虫小技当成大本事。 (Bié bǎ diāochóngxiǎojì dàngchéng dà běnshi.)
些細な小技を大した能力だと思ってはいけない。

⚖️ 類義語との比較

「雕虫小技」は取るに足りない技能を表す成語。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:50 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ