台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

死灭

sǐ miè

動詞
死に絶える、滅び消える。生命や事物が完全に消滅すること。
📝 やや書面語的で、生命や勢力が尽き果てて消える意を表す。
这个物种已经在地球上死灭了。 (zhège wùzhǒng yǐjīng zài dìqiú shàng sǐmiè le.)
この種はすでに地球上から死に絶えた。
他心中的热情并未死灭 (tā xīnzhōng de rèqíng bìng wèi sǐmiè.)
彼の心の情熱はまだ消え失せてはいなかった。
旧的观念终将死灭 (jiù de guānniàn zhōng jiāng sǐmiè.)
古い観念はいずれ消え去る運命にある。

⚖️ 類義語との比較

「死灭」は生命や事物が尽き果てて消えることを書面語的に表し、社会や国家の滅亡を指す「灭亡」より対象が広く、生物的・抽象的な消滅にも用いる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ