📝 「死んだ猫でも高く落とせば跳ねる」という比喩から来た株式用語。
这次上涨只是死猫反弹，行情还会继续下跌。
(zhè cì shàngzhǎng zhǐshì sǐmāo fǎntán, hángqíng hái huì jìxù xiàdiē.)
今回の上昇はデッドキャットバウンスにすぎず、相場はさらに下落するだろう。
分析师警告投资者不要把死猫反弹当成反转。
(fēnxīshī jǐnggào tóuzīzhě búyào bǎ sǐmāo fǎntán dàngchéng fǎnzhuǎn.)
アナリストは投資家にデッドキャットバウンスを反転と勘違いしないよう警告した。
经历短暂的死猫反弹后，股价再度走低。
(jīnglì duǎnzàn de sǐmāo fǎntán hòu, gǔjià zàidù zǒudī.)
短いデッドキャットバウンスの後、株価は再び下落した。
