台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

死尸

sǐshī

名詞
死体。死骸。なきがら。
📝 口語的でやや生々しい語。罵り言葉として人をののしる際にも使われる。
河边发现了一具死尸 (Hé biān fāxiàn le yī jù sǐshī.)
川辺で一体の死体が発見された。
他像死尸一样躺在床上一动不动。 (Tā xiàng sǐshī yīyàng tǎng zài chuáng shàng yī dòng bù dòng.)
彼は死体のようにベッドに横たわって微動だにしない。
警方正在调查这具死尸的身份。 (Jǐngfāng zhèngzài diàochá zhè jù sǐshī de shēnfèn.)
警察はこの死体の身元を調査している。

⚖️ 類義語との比較

「死尸」は口語的でやや粗野な響きを持つのに対し、「遗体」は敬意を込めた書面語、「尸体」は中立的な一般語である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ