台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

笋瓜

sǔnguā

名詞
ペポカボチャの一種。西洋カボチャ。中国南方で栽培される瓜の一種。
📝 地域によって指す品種が異なる。「西葫芦」に近いものを指すこともある。
夏天的笋瓜清淡爽口,很适合做汤。 (xiàtiān de sǔnguā qīngdàn shuǎngkǒu, hěn shìhé zuò tāng.)
夏の笋瓜はあっさりとして口当たりがよく、スープにとても向いている。
市场上的笋瓜个头大,价格便宜。 (shìchǎng shàng de sǔnguā gètóu dà, jiàgé piányi.)
市場の笋瓜は大ぶりで、値段も安い。
奶奶用笋瓜炒了一盘下饭菜。 (nǎinai yòng sǔnguā chǎo le yì pán xiàfàncài.)
おばあさんは笋瓜でご飯のおかずを一皿炒めた。

⚖️ 類義語との比較

「笋瓜」はペポカボチャ系の瓜で、近縁の「西葫芦」(ズッキーニ)よりやや大きく淡白。果肉が黄色く甘い「南瓜」(カボチャ)とは別種である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ