台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

shàn

動詞
扶養する。生活の面倒をみて養う。また、豊かである。
📝 多く「赡养」の形で用いる。
子女有义务父母。 (Zǐnǚ yǒu yìwù shàn fùmǔ.)
子女には父母を扶養する義務がある。
他独力养全家。 (Tā dúlì shànyǎng quánjiā.)
彼は一人で一家を養っている。
家境丰 (Jiājìng fēng shàn.)
家計は豊かである。

⚖️ 類義語との比較

「赡」は主に年長者を養う意で用いる。「抚」は年少者を育てる意で、対象の世代が逆になる点が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:31 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ