成語
最高の善は水のようなものである。万物を利して争わない水の徳を理想とする教え。
📝 『老子』第八章の典故。最も理想的な生き方を水にたとえる。
上善若水，老子以水喻最高的德行。
(shàng shàn ruò shuǐ, lǎozǐ yǐ shuǐ yù zuìgāo de déxíng.)
上善は水の如し。老子は水で最高の徳をたとえた。
他常以上善若水自勉，与人为善。
(tā cháng yǐ shàng shàn ruò shuǐ zìmiǎn, yǔ rén wéi shàn.)
彼はよく「上善若水」を自らの戒めとし、人と善く接した。
上善若水的境界，在于柔而不争。
(shàng shàn ruò shuǐ de jìngjiè, zàiyú róu ér bù zhēng.)
上善若水の境地は、柔らかくして争わぬところにある。
⚖️ 類義語との比較
「上善若水」は水のように柔軟で争わない最高の徳を説く老子の語。「以柔克刚」は柔をもって剛を制する処世術で、実践的な戦略性が強い。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:31
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「上善若水」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
