📝 口語的表現。外見が若々しいことを褒める際に使う。
她特别少相,四十岁看起来像三十。
(Tā tèbié shàoxiàng, sìshí suì kàn qǐlái xiàng sānshí.)
彼女はとても若く見え、40歳なのに30歳に見える。
保养得好,自然就少相。
(Bǎoyǎng de hǎo, zìrán jiù shàoxiàng.)
手入れが良ければ、自然と若く見える。
大家都说他长得少相。
(Dàjiā dōu shuō tā zhǎng de shàoxiàng.)
みんな彼は若く見えると言っている。