台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

社會住宅

v1
shèhuì zhùzhái

名詞
社会住宅。政府が低所得者などに低家賃で提供する公的な賃貸住宅。
📝 繁体字表記。台湾などで用いられる。日本の公営住宅に近い。
政府計劃興建更多社會住宅 (zhèngfǔ jìhuà xīngjiàn gèng duō shèhuì zhùzhái.)
政府はより多くの社会住宅を建設する計画だ。
他申請到了一戶社會住宅 (tā shēnqǐng dào le yí hù shèhuì zhùzhái.)
彼は社会住宅を一戸申し込んで入居できた。
社會住宅的租金比市價便宜。 (shèhuì zhùzhái de zūjīn bǐ shìjià piányí.)
社会住宅の家賃は相場より安い。

⚖️ 類義語との比較

“社會住宅”は賃貸を中心とした公的住宅を指し、分譲を含む“國民住宅”などに比べ、低家賃での賃貸提供という性格が強い。
生成日: 2026/06/03 08:29