台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

shèn

形容詞
「慎」の古字。つつしむ。注意深い。
📝 「慎」の異体・古字で、現代では「慎」を用いる。
乃慎之古字。 (Shèn nǎi shèn zhī gǔzì.)
「昚」は「慎」の古字である。
古文以表谨慎。 (Gǔwén yǐ shèn biǎo jǐnshèn.)
古文では「昚」で慎重さを表す。
此处字读作shèn。 (Cǐ chù shèn zì dú zuò shèn.)
ここの「昚」の字は shèn と読む。

⚖️ 類義語との比較

「昚」は「慎」の古字で意味は同じ。現代中国語では「慎」を用いるのが普通。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ