台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

渗碳合金钢

v1
shèn tàn héjīn gāng

名詞
浸炭合金鋼。浸炭処理を施した合金鋼で、表面が硬く内部は靭性を保つ
📝 歯車やシャフトなど、耐摩耗性と靭性の両方が求められる部品に使用される
这种渗碳合金钢适合制造齿轮。 (zhè zhǒng shèn tàn héjīn gāng shìhé zhìzào chǐlún.)
この浸炭合金鋼は歯車の製造に適している。
渗碳合金钢的表面硬度很高。 (shèn tàn héjīn gāng de biǎomiàn yìngdù hěn gāo.)
浸炭合金鋼の表面硬度は非常に高い。
工程师选择渗碳合金钢来提高零件的耐磨性。 (gōngchéngshī xuǎnzé shèn tàn héjīn gāng lái tígāo língjiàn de nàimó xìng.)
エンジニアは部品の耐摩耗性を高めるために浸炭合金鋼を選んだ。

⚖️ 類義語との比較

「渗碳合金钢」は合金鋼に浸炭処理を加えたもので、「渗碳钢」は浸炭処理を受けた鋼全般を指す。「合金钢」は合金を含む鋼材の総称。
生成日: 2026/05/31 08:29