台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

盛产

v1
shèngchǎn
📖 HSK6

動詞
1 (農作物・鉱物などが)豊かに産出される、豊作である、多産である
📝 主に農産物や鉱産物について、その土地で多く生産されることを表す。
这个地区盛产水稻。 (Zhège dìqū shèngchǎn shuǐdào.)
この地域は水稲を豊かに産出する。
江南水乡盛产鱼虾。 (Jiāngnán shuǐxiāng shèngchǎn yú xiā.)
江南の水郷地帯は魚やエビが豊かに獲れる。
我国盛产煤炭。 (Wǒguó shèngchǎn méitàn.)
我が国は石炭を豊富に産出する。
这个岛屿盛产各种热带水果。 (Zhège dǎoyǔ shèngchǎn gèzhǒng rèdài shuǐguǒ.)
この島は様々な熱帯フルーツを豊富に産する。

⚖️ 類義語との比較

'生产'は一般的な「生産する」という意味で、より広範に使われる。'盛产'は「豊かに産出される」というニュアンスが強く、自然の恵みや資源の豊富さを強調する際に用いられる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/26 14:16