台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

慎夏

shènxià

動詞
1 夏に(暑さや飲食を)慎み、養生する。
📝 確立した成句ではなく、「夏に慎み養生する」の字面的解釈。稀語。人名・字としても用いられうる。
老人夏日慎夏,饮食清淡。 (Lǎorén xiàrì shènxià, yǐnshí qīngdàn.)
老人は夏場は養生に気をつけ、食事はあっさりさせる。
医家嘱其慎夏,勿贪凉。 (Yījiā zhǔ qí shènxià, wù tān liáng.)
医者は彼に夏の養生を戒め、冷やしすぎないよう言いつけた。
慎夏之道,重在避暑。 (Shènxià zhī dào, zhòng zài bìshǔ.)
夏を慎み養生する要諦は、暑さを避けることにある。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:46 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ