台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

市场研究

v1
shìchǎng yánjiū

名詞
市場調査、マーケットリサーチ。市場の動向や消費者を分析すること。
📝 ビジネス用語。
公司在上市前做了大量市场研究 (Gōngsī zài shàngshì qián zuò le dàliàng shìchǎng yánjiū.)
会社は発売前に大量の市場調査を行った。
市场研究显示年轻人更注重设计。 (Shìchǎng yánjiū xiǎnshì niánqīngrén gèng zhùzhòng shèjì.)
市場調査によると若者はデザインをより重視する。
他在一家市场研究公司工作。 (Tā zài yī jiā shìchǎng yánjiū gōngsī gōngzuò.)
彼は市場調査会社で働いている。

⚖️ 類義語との比較

“市场研究”は体系的・継続的な分析を含意し、“市场调查”は特定の調査活動そのものを指すことが多い。
生成日: 2026/06/03 00:11