台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

寿酒

shòujiǔ

名詞
誕生祝いの酒、長寿を祝う祝宴の酒。
📝 祝寿の席で振る舞われる酒を指す。
宾客们举杯共饮寿酒 (Bīnkè men jǔbēi gòng yǐn shòujiǔ.)
来客たちは杯を挙げて祝いの酒を共に飲んだ。
晚辈向老人敬寿酒 (Wǎnbèi xiàng lǎorén jìng shòujiǔ.)
若い者が老人に祝いの酒を勧めた。
这坛寿酒珍藏了多年。 (Zhè tán shòujiǔ zhēncáng le duō nián.)
この祝い酒は長年大切に保存されてきた。

⚖️ 類義語との比較

“寿酒”は誕生祝いの席の酒を指し、“喜酒”は結婚など慶事一般の祝い酒を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ