📝 口語で、体つきが細い様子を表す
她身材瘦溜，穿什么都好看。
(tā shēncái shòuliu, chuān shénme dōu hǎokàn.)
彼女はほっそりとした体型で、何を着ても似合う。
这条小狗长得瘦溜瘦溜的。
(zhè tiáo xiǎo gǒu zhǎng de shòuliu shòuliu de.)
この子犬はほっそりとやせている。
他从小就瘦溜，怎么吃也不胖。
(tā cóngxiǎo jiù shòuliu, zěnme chī yě bù pàng.)
彼は小さい頃からほっそりしていて、いくら食べても太らない。
