成語
自分を許す気持ちを他人にも及ぼすこと。自分の身に引きあてて人を思いやること。
📝 儒家の「恕」の思想に通じる。「推己及人」と趣旨を同じくする表現。
待人应当恕己及人。
(dài rén yīngdāng shù jǐ jí rén.)
人に接するには自分の身に引きあてて思いやるべきだ。
他恕己及人，从不苛责下属。
(tā shù jǐ jí rén, cóng bù kēzé xiàshǔ.)
彼は自分に引きあてて人を思いやり、部下を厳しく責めることがない。
恕己及人是与人相处的根本。
(shù jǐ jí rén shì yǔ rén xiāngchǔ de gēnběn.)
自分に引きあてて人を思いやることは、人付き合いの根本である。
⚖️ 類義語との比較
「推己及人」が広く共感全般を言うのに対し、「恕己及人」は寛恕の心を及ぼす点に重きがある。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「恕己及人」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
