台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

戍边

shùbiān

動詞
国境・辺境を守る。辺境の守備につく。
📝 兵が辺境を防衛することを指す。やや書き言葉的。
战士们常年戍边 (zhànshìmen chángnián shùbiān.)
兵士たちは年中、辺境を守っている。
戍边将士十分艰苦。 (shùbiān jiàngshì shífēn jiānkǔ.)
辺境を守る将兵はたいへん苦労が多い。
他志愿到边疆戍边 (tā zhìyuàn dào biānjiāng shùbiān.)
彼は志願して辺境の守備についた。

⚖️ 類義語との比較

「戍边」は辺境を守る意で「戍守」とほぼ同義。「戍边」は「边」を明示し国境警備を強調する。「屯边」は辺境に駐屯し開墾する含みがある。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ