台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

shēn

形容詞
数が多くて連なるさま。「莘莘」で大勢のさまを表す。
📝 「莘莘学子」(大勢の学生)でよく知られる。地名では「shēn」、別音「xīn」もある。
学子怀着梦想走进校园。 (Shēnshēn xuézǐ huáizhe mèngxiǎng zǒujìn xiàoyuán.)
大勢の学生が夢を抱いてキャンパスに入っていく。
字常见于“学子”一词。 (Shēn zì chángjiàn yú “shēnshēn xuézǐ” yì cí.)
「莘」の字は「莘莘学子」という語によく見られる。
上海有个地名叫庄。 (Shànghǎi yǒu ge dìmíng jiào Xīnzhuāng.)
上海には莘庄という地名がある。

⚖️ 類義語との比較

「莘」は単独ではほぼ使われず、畳語「莘莘」で多数を表す文語。「众多」は口語・書面語ともに使う一般語。地名「莘庄」では「xīn」と読む点に注意。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ