成語
声と涙がともにあふれ出る。悲しみや憤りのあまり、泣きながら訴えるさま。
📝 「声泪俱下」の異形。
他讲到亡友，声泪俱发。
(Tā jiǎngdào wángyǒu, shēng lèi jù fā.)
彼は亡き友のことに話が及ぶと、声泪俱发した。
老人声泪俱发地诉说往事。
(Lǎorén shēng lèi jù fā de sùshuō wǎngshì.)
老人は声泪俱发して昔のことを語った。
满堂闻之，无不为其声泪俱发所动。
(Mǎntáng wén zhī, wú bù wèi qí shēng lèi jù fā suǒ dòng.)
満座はそれを聞き、彼の声泪俱发ぶりに心を動かされぬ者はなかった。
⚖️ 類義語との比較
「泣不成声」は泣いて言葉にならない状態、「声泪俱发」は泣きながらも訴え続ける場面を描く。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「声泪俱发」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
