📝 内容や意味が深くて理解しづらいことを表す。
这篇文章的含义深晦,需要反复研读。
(zhè piān wénzhāng de hányì shēnhuì, xūyào fǎnfù yándú.)
この文章の意味は深くて分かりにくく、繰り返し読む必要がある。
他的诗歌风格深晦难懂,一般读者不易理解。
(tā de shīgē fēnggé shēnhuì nándǒng, yìbān dúzhě bù yì lǐjiě.)
彼の詩のスタイルは奥深く晦渋で、一般の読者には理解しにくい。
古代典籍中有不少深晦的道理。
(gǔdài diǎnjí zhōng yǒu bù shǎo shēnhuì de dàolǐ.)
古代の典籍には分かりにくい深い道理が少なくない。