台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

深深

v1
shēnshēn

副詞
深く。非常に。程度が極めて深いさま
📝 感情や印象の深さを強調する際に用いられることが多い
这部电影深深打动了在场的每一位观众。 (Zhè bù diànyǐng shēnshēn dǎdòng le zàichǎng de měi yī wèi guānzhòng.)
この映画は会場にいたすべての観客を深く感動させた。
深深吸了一口气,努力让自己冷静下来。 (Tā shēnshēn xī le yī kǒu qì, nǔlì ràng zìjǐ lěngjìng xiàlái.)
彼は深く息を吸い込み、自分を落ち着かせようと努力した。
老师的话深深印在了我的脑海中。 (Lǎoshī de huà shēnshēn yìn zài le wǒ de nǎohǎi zhōng.)
先生の言葉は私の心に深く刻まれた。

⚖️ 類義語との比較

「深深」は感情や程度の深さを強調する畳語で、「深刻」は印象や影響が強く刻まれることを指す。「极其」「非常」はより一般的な程度副詞。
生成日: 2026/05/31 08:33