名詞
しかばね、死体。また「尸位」のように、職に就きながら何もしないことのたとえにも用いる。
📝 現代では多く「尸体」の形で用いられる。古語では祭礼で神霊の代わりとなる人も指した。
警方在现场发现了一具尸。
(jǐngfāng zài xiànchǎng fāxiàn le yī jù shī.)
警察は現場で一体の死体を発見した。
马革裹尸是古代将士的悲壮归宿。
(mǎ gé guǒ shī shì gǔdài jiàngshì de bēizhuàng guīsù.)
馬革に屍を裹むのは古代の将兵の悲壮な末路である。
他尸位素餐，毫无作为。
(tā shī wèi sù cān, háo wú zuòwéi.)
彼は職にありながら何もせず、まったく成果がない。
⚖️ 類義語との比較
「尸」は死体を指す字で、現代では「尸体」の形で用いる。「遗体」は故人への敬意を込めた婉曲表現。「尸首」は身元のある遺体をやや口語的に指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「尸」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
