台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

湿渌渌

v1
shīlùlù

形容詞
びしょびしょに濡れているさま。ぐっしょり湿っている
📝 口語的表現。「湿漉漉」とも書く
下了一场大雨,地面湿渌渌的。 (Xiàle yī chǎng dà yǔ, dìmiàn shīlùlù de.)
大雨が降り、地面がびしょびしょだ。
他的衣服被雨淋得湿渌渌的。 (Tā de yīfu bèi yǔ lín de shīlùlù de.)
彼の服は雨に濡れてびしょびしょだ。
孩子玩水把鞋子弄得湿渌渌的。 (Háizi wán shuǐ bǎ xiézi nòng de shīlùlù de.)
子供が水遊びして靴をびしょびしょにした。

⚖️ 類義語との比較

「湿渌渌」と「湿漉漉」はほぼ同義で、「湿淋淋」は水が滴るほど濡れていることを強調する。
生成日: 2026/05/31 02:48