台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

失实

v1
shīshí

形容词
1 事実に反する、事実と異なる
📝 報道や記述が事実と合致しないさまを表す書面語
这篇报道严重失实,引起了公众的不满。 (Zhè piān bàodào yánzhòng shīshí, yǐnqǐ le gōngzhòng de bùmǎn.)
この報道は著しく事実に反しており、世論の不満を招いた。
如有失实之处,敬请指正。 (Rú yǒu shīshí zhī chù, jìng qǐng zhǐzhèng.)
事実と異なる箇所がありましたら、ご指摘ください。
调查发现他的证词多处失实 (Diàochá fāxiàn tā de zhèngcí duō chù shīshí.)
調査の結果、彼の証言は多くの箇所で事実に反していた。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/24 22:44