成語
視覚と聴覚を閉ざし、外界に心を乱されず精神を一点に集中させること。
📝 陸機「文賦」に由来する。雑念を払って思索や創作に没頭する形容。
他写作时收视反听，一坐就是整整一天。
(tā xiězuò shí shōu shì fǎn tīng, yī zuò jiùshì zhěngzhěng yī tiān.)
彼は執筆のとき視聴を閉ざして集中し、一度座れば丸一日だった。
唯有收视反听，才能听见内心真正的声音。
(wéiyǒu shōu shì fǎn tīng, cáinéng tīngjiàn nèixīn zhēnzhèng de shēngyīn.)
外界を遮り精神を集中してこそ、心の真の声が聞こえる。
他在闹市中也能收视反听，专注于自己的研究。
(tā zài nàoshì zhōng yě néng shōu shì fǎn tīng, zhuānzhù yú zìjǐ de yánjiū.)
彼は繁華街の中でも雑念を払い集中し、自らの研究に没頭できた。
⚖️ 類義語との比較
「专心致志」が単に集中する意なのに対し、「收视反听」は感覚を閉ざして外界を遮断する強い集中を表す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「收视反听」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
