台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

收生

shōushēng

動詞
(赤子を)取り上げる、お産の介助をする。
📝 出産を介助して赤ん坊を取り上げる意味。やや古風な語。
她年轻时给人收生 (Tā niánqīng shí gěi rén shōushēng.)
彼女は若い頃、人のお産を介助していた。
村里的老人会收生 (Cūn lǐ de lǎorén huì shōushēng.)
村の老人は赤子を取り上げることができる。
稳婆熟练地收生 (Wěnpó shúliàn de shōushēng.)
産婆は手慣れた様子で赤子を取り上げた。

⚖️ 類義語との比較

「收生」は赤子を取り上げお産を介助する古風な語。「接生」も同義でより一般的に使われる。「助产」は出産を医学的に補助することを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ