台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

疏宕

v1
shūdàng

形容詞
1 のびやかで大らかな、豪放で拘りがない
📝 性格や文章・書の風格がのびやかで束縛されないさまを表す。
他的书法风格疏宕豪放,自成一家。 (Tā de shūfǎ fēnggé shūdàng háofàng, zìchéng yījiā.)
彼の書道のスタイルはのびやかで豪放で、独自の流派をなしている。
疏宕的性格让他交到了很多朋友。 (Shūdàng de xìnggé ràng tā jiāodàole hěn duō péngyou.)
大らかな性格のおかげで彼は多くの友人ができた。
这首诗意境疏宕,读来令人心旷神怡。 (Zhè shǒu shī yìjìng shūdàng, dú lái lìng rén xīnkuàng shényí.)
この詩の意境はのびやかで、読むと心が晴れやかになる。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/28 07:47