台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

疏浚

v1
shūjùn

動詞
川・港・水路などの底にたまった土砂をさらって深くし、水の流れや船の通行をよくする。浚渫する。
📝 水利・土木の専門語。
工程队正在疏浚航道。 (Gōngchéngduì zhèngzài shūjùn hángdào.)
工事隊が航路を浚渫している。
疏浚河道是防洪的重要措施。 (Shūjùn hédào shì fánghóng de zhòngyào cuòshī.)
河道の浚渫は治水の重要な手段だ。
为了通航,他们疏浚了港口的淤泥。 (Wèile tōngháng, tāmen shūjùn le gǎngkǒu de yūní.)
航行のため、彼らは港の堆積泥をさらった。

⚖️ 類義語との比較

「疏浚」は水底の土砂を取り除き深く広げる土木作業。「疏通」は障害物を除いて通じさせる意で対象が広く、必ずしも掘削を伴わない。
生成日: 2026/06/21 17:32