台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

刷脸

shuā liǎn

名詞
顔認証。顔をかざして本人確認や決済・入場を行うこと。
📝 「刷」はスキャン、「脸」は顔。転じて顔なじみで通す意でも使う。
改札は刷脸で通れる。 (jiǎn piào kǒu kě yǐ shuā liǎn tōng guò)
改札は顔認証で通れる。
コンビニでも刷脸で支払える。 (biàn lì diàn yě néng shuā liǎn zhī fù)
コンビニでも顔認証で支払える。
入館には刷脸が必要だ。 (jìn guǎn xū yào shuā liǎn)
入館には顔認証が必要だ。

⚖️ 類義語との比較

カードをかざす「刷卡」に対し、「刷脸」は顔そのものを認証情報として用いる方式を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 09:13 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ