📝 清代の広州城門に由来する地名で、商業の中心地として栄えた
双门底是老广州最繁华的商业街之一。
(shuāngméndǐ shì lǎo guǎngzhōu zuì fánhuá de shāngyè jiē zhī yī.)
双門底は旧広州で最も繁華な商店街の一つだった。
清代的双门底聚集了大量的书坊和古玩店。
(qīngdài de shuāngméndǐ jùjí le dàliàng de shūfáng hé gǔwándiàn.)
清代の双門底には多くの書房や骨董品店が集まっていた。
如今的北京路就是当年的双门底。
(rújīn de Běijīng lù jiùshì dāngnián de shuāngméndǐ.)
現在の北京路がかつての双門底である。
