𝕏 LINE FB

说项

                    shuōxiàng                

動詞

人のために良く言う、口添えしてとりなす。

📝 唐の楊敬之が項斯を褒めた故事に由来する文語的表現。

多谢你为我说项。 (duōxiè nǐ wèi wǒ shuōxiàng.)

私のために口添えしてくれてありがとう。

他四处为朋友说项。 (tā sìchù wèi péngyou shuōxiàng.)

彼はあちこちで友人のために良く言って回る。

无人替他说项。 (wú rén tì tā shuōxiàng.)

彼のために口添えする者は誰もいない。

⚖️ 類義語との比較

「说项」は人を褒めて口添えする文語的語。「说情」は許しを乞うとりなし。「美言」は良いように言い添えること。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/21 17:32 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「说项」を他の辞書で調べる (13件)